Servus! Что это мы только что сказали? Узнаете прямо сейчас! Сегодня мы продолжим знакомиться с немецкими разговорными конструкциями, а также сленговыми и диалектными словечками, которые помогут вам сделать свою речь более живой. Разговорная повседневная речь довольно сильно отличается от своего первоисточника – литературного языка. К примеру, как вы уже знаете, в разных районах Германии немцы в повседневной жизни говорят на разных диалектах (об этом расссказываем в статье по ссылке), и все они мало похожи на хохдойч, который мы учим...

Сегодня мы вместе выучим восемнадцать чисто разговорных немецких словечек, которые помогут вам украсить вашу речь и сделать ее более похожей на речь немцев! Слова-паразиты Наша речь полна всяких слов-паразитов. Но на самом деле не такие уж они и паразиты. Потому что именно они, как и разные местные фразеологизмы, помогают вписаться, сойти за "своего". У многих из нас при бурной беседе мысли летят впереди слов и, чтобы успеть сформулировать что-то, приходится брать паузу и говорить что-то вроде – «типа»...