Несмотря на обилие онлайн-переводчиков и мобильных приложений для изучения иностранных языков, я считаю, что словари должны быть классическими, бумажными. Так Вы тренируете навыки логического лексического мышления, поиска и структурирования информации и, наконец, не зависите от наличия Интернета! В настоящий момент я нахожусь в процессе выбора французского словаря. Предложений в моём любимом книжном магазине "Лабиринт" предостаточно, разнообразны они как по объёму словарной базы, так и по качеству издания и ценам...

Французско-русский и русско-французский словарь. Свыше 150 000 слов, словосочетаний и значений Перед вами знаменитый словарь, выдержавший десятки переизданий. Словарь охватывает наиболее употребительную лексику современного французского языка, здесь представлено около 150 000 слов. Многие слова дополнены примерами словосочетаний и выражений с ними. Словарь состоит из двух частей: французско-русской и русско-французской...