2 месяца назад
Гюго, Мольер, Рабле и другие классики, которых не стоит читать в оригинале, если вы хотите выучить французский
Изучение французского языка через чтение — это не только полезный, но и увлекательный способ погружения в язык. Однако выбор литературного материала имеет большое значение, особенно если вы хотите освоить современный язык и не тратить время на сложные архаичные конструкции. Давайте разберёмся, каких классиков французской литературы лучше оставить на потом, если ваша цель — изучение актуального французского. Французские писатели-классики, такие как Виктор Гюго, Франсуа Рабле и Жан-Батист Мольер, создавали произведения на языке своего времени...
112 читали · 2 месяца назад
Как выбрать первую книгу для чтения на французском
Чтение книг в оригинале - отличная мотивация и цель в изучении языка. Но очень часто бывает трудно преодолеть этот барьер и взяться за книгу на французском. Первый шаг к тому, чтобы начать наконец читать по-французски - это правильно выбрать книгу. Она должна подходить вам по интересам, целям в изучении языка, и, главное, по уровню владения французским. В этой статье - несколько советов, которые помогут вам выбрать подходящую именно вам книгу, чтобы чтение не превратилось в каторгу, но и не стало слишком простым и скучным...