Преподавала я одно время китайский язык в частной школе. Однажды мама одного из учеников упрекнула меня: "Я попросила сына рассказать мне китайский алфавит, а он не смог! Чему вы там учите детей?!" И действительно, чему??? Все знают, что в китайском языке письменность иероглифическая, а не буквенная. Иероглиф - это пиктограмма, своего рода картинка, отражающая то или иное понятие. А алфавит-то где? Не было там алфавита... Лишь в 1958 году в Китае была создана система романизации (или записи звуков с помощью латинских букв) для общепринятого литературного языка путунхуа...

Фонетические процессы – это постоянные изменения, происходящие со звуками речи в процессе произношения. Они обусловлены как физиологическими особенностями речевого аппарата человека, так и влиянием соседних звуков. Эти изменения могут быть как незначительными, так и существенными, влияющими на звуковой облик слова. Фонетические процессы делятся на два основных типа: Исторические звуковые изменения могут привести к существенной перестройке звуковой системы языка. Например, историческое чередование звуков, падение редуцированных гласных, переходы звуков из одной категории в другую...