Если есть одна особенность, которая является отличительной чертой литературы, или, скорее, художественной литературы, и это использование персонажей. Литературные произведения рассказывают о жизни, словах и поступках этих вымышленных личностей. Одним из примеров является мимикрия. Элизабет Купер-Кулен, исследуя прозодические различия между цитатами и мимикой в разговоре, обнаружила, что в мимике цитируемые слова не являются прозодически интегрированными в произнесение оратора, поскольку он старается сохранить абсолютный шаг цитируемых слов...

Третья функция тесно связана с познавательной - аккумулятивная. При помощи языка мы храним, передаём национальную культуру, историю народа. Данная функция языка реализуется в устном народном творчестве, в письменных памятниках во всём их разнообразии (начиная от документов, заканчивая художественной литературой и личными письмами)...