Мы в Бюро переводов iTrex привыкли считать, что в Эфиопии говорят в основном на двух языках — амхарском и оромо. Остальные 75-85 действующих разговорных эфиопских языков очень сильно им проигрывают по популярности, их даже сосчитать толком не могут. Однако наши коллеги, которым довелось пожить некоторое время в Аддис-Абебе, обучились там понимать и совершенно другие языки... Язык цветов На русский язык с амхарского «Аддис-Абеба» переводится как «Новый цветок». Город основала в 1886 году императрица Таиту, большая любительница цветов...

Наш президент на своей последней пресс-конференции упомянул «черненьких» евреев, говоря о том, что даже такое различие не мешает еврейскому народу быть единым. История чернокожих евреев, действительно, удивительна. Они происходят из северной и северо-западной Эфиопии. Другое название эфиопских евреев - фалаши. Еврейская община там называется бета Исраэль, что значит «дом Израиля». Понадобилось несколько сотен лет, чтобы этот народ вообще признали евреями. Когда семитские племена проникли в Африку, достоверно неизвестно – предположительно в I тысячелетии до н...