Сегодня мы будем говорить не просто о персонаже кино, а целом типаже, который выражен одним именем - Джон Смит. Подобно тому, как Джоном Доу характеризуют «анонима», потерявшего память, так Джон Смит является обозначением чего-то обезличенного, но в то же время тайного и возможно преступного. В своё время, в год выход на экраны фильма «Герой-одиночка» (1996) была несколько не понятна ирония по поводу того, что персонаж Брюса Виллиса назвался в пустующей гостинице Джон Смитом, чем вызвал приступ веселья и её управляющего...

Мы часто начинаем разговор с иностранцем с простого Hi! (Привет!). Но кроме этого приветствия на английском существует множество других способов поздороваться с человеком. Рассказываем, что сказать вместо...