iHola a todos! Всем привет! Очень часто у нас просят посоветовать литературу на испанском языке. К сожалению, многие где-то прочитали «полезные советы» как выучить иностранный язык, и стремительно бегут вперед. Стараются объять необъятное: книги, фильмы, грамматику. Это неверный подход! Если вы только начали изучать испанский, не стремитесь к чтению книг. Обязательно разберите правила чтения и ударения, фонетику испанского языка – основы произношения, и только потом приступайте к чтению. Чрезвычайно...
Хочу посоветовать всем, даже начинающим, одну НЕадаптированную книгу, которую читать не особо сложно. Да, лексики вы наберете много. Но она достаточно базовая, а все сложные и красивые места уже переведены на русский. Я бы ее отнесла к уровню А2, но надо понимать, что там встречаются все глагольные формы (как раз удобно учиться интуитивно распознавать глаголы). Книжка очень оптимистичная, немного детская. Повторяю, неадаптированная - а значит, вполне естественная речь и повествование. Итак, привожу начало. Глава 1. Счастливчик Педро Frente al parque de la Fuente de los Patos, cerca de la parada...