Поясню, вкратце, что лорд — это собирательное название всех, имеющих феодальный надел дворян. Эсква́йр, сквайр — почётный титул в Великобритании впоследствии титул присваивался чиновникам. Поэтому князь Пожарский и купец Минин, вполне соответствовали этим иноземным званиям. «Враг был изгнан из Кремля, а затем из Москвы, а затем и из России, и страна обрела свою свободу». Как ни странно, но по слухам, эта фраза из недавней проповеди Патриарха российского, посвященная Дню народного единства была, впоследствии, удалена из официальной расшифровки...