Сеня рядом и Белла пришел. Былое
Китайский, японский корейский языки – какой стоит выучить вам?
Поговорим об азиатских языках: китайском, японском и корейском. Какой из этих языков наиболее лёгкий для изучения? Что может подойти именно вам? Чем эти языки различаются? Знать различия особенно полезно, если вы только приступаете к восточным языкам и выбираете, какой из них вам подойдет больше всего. Немного географии Для начала надо напомнить, что Китай — это очень большая страна, почти континент. А Япония и Корея — маленькие страны по соседству. Почему мы думаем, что эти языки одинаковые или...
Хочешь переводить мангу? Не спеши... часть 1
Не спеши начинать прямо сейчас! Для начала хорошо подумай, для чего тебе это надо, и насколько хорошо ты сможешь это делать. А для твоего удобства я (основатель и в прошлом глава одной из команд переводчиков) распишу парочку вопросов, в зависимости от ответов на которые, я могу поддержать твоё начинание или же попросить забыть о нём. 1) Зачем я хочу переводить мангу? 2) Какими языками я владею? 3) Какими навыками я владею? Некоторые могли заметить, что я не прописал навыки, нужные для должности...