Мне искренне хочется, чтобы каждый из вас мог относиться к теме “английский” ровно и спокойно. Ежедневно на Яндекс.Кью и просто в сообщения и комментарии в соцсетях я получаю вопросы о том, как же его выучить, и страдания на тему того, что ничего не получается. Поэтому я сделала курс “Now I Know” (“А, теперь понятно!”), где четко и понятно изложены основные правила английского, которые позволят пазлу сложиться воедино, и у вас в голове сложится система этого языка, а значит, снизится тревожность...

Согласитесь, что некоторые английские фразы иногда звучат для нас достаточно странно. Например, простая фраза «See you around» может поставить в тупик любого неискушенного новичка в английском. Ведь если переводить отдельно каждое слово, то, получается «вижу тебя вокруг /поблизости/повсюду». А на самом деле это означает «ещё увидимся». Причем в подтексте подразумевается, что будем видеться довольно часто. А как бы вы перевели предложение: «Every morning leaving for work I wave goodbye to my mom»...