Статья для тех, кто только-только начинает учить китайский или совсем не знаком с этим языком. Когда видишь иероглиф первый раз нельзя понять, как он произносится. Поэтому чтобы прочитать любой иероглиф, нужно заранее выучить его произношение. Чтобы легче запоминать произношения иероглифов, придумали систему записи их транскрипции латинскими буквами – она называется «пиньинь» (pīnyīn 拼音 – пер. «соединять звуки»). Пиньинь – это официальный фонетический алфавит стандартного китайского языка путунхуа. Например, иероглиф 忙 читается [máng], 多 – [duō], 把 – [bǎ]. Звуки в китайском языке сильно отличаются от русских или других европейских языков...

Изучение китайских иероглифов — это не попытка «запомнить всё в хаотичном порядке». Иероглифы — это не просто картинки, а структурированные смысловые единицы, каждая из которых состоит из компонентов и радикалов. Понимание структуры делает процесс намного легче и осознаннее. Иероглифы состоят из радикалов — базовых смысловых элементов. Когда вы их знаете, то видите не «рисунок», а комбинацию значимых блоков. Например: 休 (отдых) = человек (亻) + дерево (木) → человек отдыхает у дерева. Ра­дикалы помогают логике запоминания, а не зубрёжке...