Самое важное это смотреть, слушать и больше практиковаться. Если вы уже в Болгарии, то с практикой проблем не возникнет. А полезные ресурсы с видео контентом я опубликую в этой статье чуть ниже. И пока не забыла - обязательно посещайте кинотеатры в Болгарии. Все мультики и фильмы местного кинематографа идут в болгарской озвучке. А мировые премьеры на английском (в оригинале) с болгарскими субтитрами. В общем и так хорошо, и так хорошо. Заодно и речь попрактикуете, когда менеджер не впустит вас в зал с купленными на стороне сэндвичами 😀, но это история для отдельной публикации...

Болгарский - самый необычный из славянских языков. В нём нет падежей, зато есть артикли, а глагольная система хранит наследие старославянского. Это делает его изучение увлекательным лингвистическим открытием. Курс на сайте Лингуст расставит всё по полочкам: объяснит, куда делись падежи, как использовать артикли и как за пару месяцев научиться уверенно говорить на курортах Солнечного берега. Проверьте родственную связь! Это бесплатно. Урок 1. Болгарский алфавит. Особенности болгарского языка Урок 2...