Сын Чигиринского казацкого сотника Михаила Хмельницкого, мелкого шляхтича, который происходил из древнего литовского рода, ставший впоследствии литовско-польско-украинским, Богдан-Зиновий Михайлович Хмельницкий (1595–1657) на века вписал свою фамилию в историю сразу трех стран – Украины, Польши и России. При этом, в отличие от гетмана Степана Мазепы, отношение к Хмельницкому в России, да и в Польше – нейтрально-положительное. И это при том, что он немало повоевал и с первой, и со второй, немало пролил...

События середины XVII века определили будущее России и всех восточнославянских земель. Богдан Хмельницкий вошел в историю как полководец и как политик, который вывел народ из-под влияния Речи Посполитой и положил начало государственному воссоединению. В то время Варшава жестко насаждала католичество. В таких условиях сопротивление было неизбежным, а переход под защиту московского царя оставался единственным способом сохранить духовные и культурные основы общества. Для православного населения Поднепровья польские государственные порядки означали потерю базовых прав...