Вы приходите в кафе в Лондоне, видите на витрине аппетитный biscuit и думаете: «О, бисквит! Лёгкий, воздушный». Берёте. Откусываете. А это хрустящее печенье. Обидно? Немного. Иностранцы попадаются на этом постоянно. Поддержать наш канал вы можете по ссылке. Подписывайтесь на нас в телеграм! В британском английском biscuit /ˈbɪskɪt/ — это сухое печенье, обычно сладкое. То, что американцы назвали бы cookie. Примеры: Никакого намёка на пышный корж. Никакой влажности. Никаких кремовых прослоек. В американском английском biscuit — это мягкая несладкая булочка, которую едят с подливкой...