06:44
1,0×
00:00/06:44
518,8 тыс смотрели · 4 года назад
2195 читали · 3 года назад
"Зачем мне знать белорусский, если все говорят на русском? " - о родном языке, который детям даётся с большим трудом
Этот вопрос задал мне Адриан в 3 года, после первого дня в саду, в белорусскоязычной группе. Маленький ребёнок во всем ищет простую и понятную логику. Но в данной ситуации объяснить все оказалось непросто. В Беларуси 2 официальных языка- русский и белорусский. При этом с русским языком у белорусов все довольно неплохо, а с белорусским- все очень-очень сложно. Практически все газеты- русскоязычные, 90 % теле-и радиопередач- тоже. Белорусскую речь ещё можно услышать в метро, изредка - в какой - нибудь рекламе...
3 года назад
Книга на белорусском языке, да ещё жанра adult/young
Гарэзлiвы Пацалунак Автор: Ева Вайтовская Жанр: adult/young Сюжет:(сама книга на бел. языке, но чтобы всем было понятно, описание на рус.) Жизнь тихой троечницы Сони Синички до неузнаваемости меняется в выпускном классе в тот день, когда она признается в любви лучшему ученику школы Максиму Статкевичу. Действие первой книги происходит в средней школе одного из микрорайонов Минска...