3096 читали · 8 месяцев назад
Говорим по-карачаево-балкарски: самые нужные фразы для туриста
Продолжаем разбираться в тонкостях перевода (и произношения) кавказских языков. На очереди — выражения, которые пригодятся в поездке по Кабардино-Балкарии и Карачаево-Черкесии Карачаево-балкарский язык относится к тюркской языковой семье и является одним из государственных в Кабардино-Балкарии и Карачаево-Черкесии. Как и все народы, карачаевцы и балкарцы ценят интерес к своему языку — знание даже основных фраз поможет расположить к вам собеседника. Выбор приветствия зависит от времени суток. Чаще...
4 года назад
Наследие языка древних булгар на Кавказе и на Волге.
Наследие языка древних булгар на Кавказе и на Волге Проанализируем имеющиеся документальные свидетельства : Сохранилась и дошла до наших дней литература волжских булгар. Наиболее известное и даже занесенное в фонд ЮНЕСКО, произведение писателя и поэта Кул Гали. Жившего в г. Биляре на рубеже 12-13 веков. "Кысса-и Йусуф" (Поэма о Йусуфе). Поэма, завершенная 9 декабря 1212 г. Автор был осведомлен об основных достижениях в богословии, философии, медицине, астрономии, географии, истории и т.д. В совершенстве знал арабский и персидский языки...