1212 читали · 5 лет назад
Австрийский немецкий
На каком немецком говорят австрийцы и возможно ли его понять? Узнаем вместе! Друзья, добрый день! Рада приветствовать вас на нашем канале! В предыдущих статьях мы с вами уже поговорили о Hochdeutsch и швейцарском немецком. На очереди австрийский немецкий! Как мы с вами уже поняли, не существует целостного, единого немецкого языка. Он существует в различных ипостасях и это связано с региональными, территориальными, социальными и стилистическими различиями. После вступления Австрии в Евросоюз возрос интерес к австрийскому немецкому...
4 года назад
Австрийский немецкий. В чём отличие?
Плюс пара забавных историй. Привет, друзья! Известно, что австрийский вариант немецкого отличается от классического, от так называемого «хохдойче». Австрийцы очень гордятся особенностями своего языка. Существуют даже толстенные словари с разъяснениями тонкостей. Найти полную информацию об этом вне страны не так-то просто. Жизнь помогает запоминать новое с первого раза. Магазин. Продавец пробивает товары, я прошу: - Дайте мне, пожалуйста, пакет (Tüte). - Вафельный рожок? (Tüte?) – удивлённо вскидывает брови девушка...