Напоминаем, что здесь размещена только часть (основная) текстового материала. Звуковые файлы можно прослушать на самом сайте (см. первую книгу). С остальными пояснениями можно познакомиться в статье об уроке 1. 1-й файл When Dorothy, who was an orphan, Когда Дороти, которая была сиротой, ------------------------------------------------------------------------------------- first came to her, впервые приехала к ним, ------------------------------------------------------------------------------------- Aunt Em had been so startled тетя Эм так пугалась -------------------------------------------------------------------------------------...

Здесь размещена только часть (основная) текстового материала. Звуковые файлы можно прослушать на самом сайте (первая книга). С остальными пояснениями можно познакомиться в статье об уроке 1. 1-й файл "Oh," said Dorothy, "I'm awfully sorry for you." «О, – сказала Дороти, – мне очень жаль тебя». ------------------------------------------------------------------------------------- "Do you think," he asked, «Как ты думаешь, – спросил он, ------------------------------------------------------------------------------------- "if I go to the Emerald City with you, – если я пойду с тобой в Изумрудный город,...