Мы, русская семья из 3 человек, приехали в Египет в сентября 2017 года. В более ранние приезды в Египет, за 5 лет до переезда, я понемногу учила египетский диалект арабского языка (Эль-аамейя Эль-Масрейя). Нашла в интернете таблицу в ексель, в которой было много фраз и выражений. В школе я и муж учила немецкий . Ребенок еще не изучал никаких языков. На момент переезда ему было 8 лет и мы еще не оформились в какую-либо школу. Учить язык в мои короткие приезды в Египет было очень тяжело, а когда я возвращалась в Россию - и того тяжелее...

Привет, друзья! Сейчас я расскажу, чем я как учитель могу помочь вам в изучении египетского диалекта. Начну с того, что египетский диалект гораздо проще литературного арабского языка. Это язык живого общения, и моя задача как учителя с самого первого урока, с самых первых минут вовлечь вас в разговорную практику. И тут мы исходим из принципа Первого Лица, то есть мы начинаем с самого начала выражать свои собственные мысли и потребности. К примеру: «Я хочу яблоко» Ана Айза тоффАх Мы имеем законченную мысль из трёх слов, и первое слово в этом предложении – местоимение «Я»...