Друзья, ловите еще один диалог для перевода! Материал рассчитан на начинающих, но и ученикам, давно освоившим азы разговорной речи, будет не лишним проверить свои знания. В диалоге использовано время Present Simple и капелька Future Simple. Если при переводе у вас возникнут вопросы по грамматике или использованию хитроумных оборотов речи, не стесняйтесь спросить в комментариях. Итак, представьте, что вы отправились в шикарный ресторан, чтобы отпраздновать радостное событие, какой диалог мог бы произойти у вас с официантом? Я предлагаю свою версию… В ресторане...

Недавно моя дочь начала заниматься английским с носителем языка по скайпу. Ей очень нравится, мне тоже. Чуть позже я, наверное, напишу свои впечатления и свое мнение о подобных занятиях. В поисках преподавателя (а дочь хотела именно носителя, и именно из Великобритании) я пересмотрела кучу сервисов. Называть ничего не буду, чтобы не подумали, что это реклама. Ох, чего только нет! И слова учить за фрикадельки, и куча песен-текстов-подкастов на самые разные вкусы и уровни, и английский «по Гарри Поттеру», и неформальное общение...