242 года назад тринадцать британских колоний подписали декларацию независимости, и с тех пор США и Соединённое королевство пошли разным путём; отдельными дорогами отправились и языки. Если быть более точным, американский английский развивался достаточно обособленно ещё со времён первых поселенцев. Они встречали огромное количество новых явлений, животных и растений, которые нужно было описать английским языком - на Британских островах эти слова были не нужны. Однако в 1776 году дороги американского...

Я уже неоднократно высказывалась по поводу произношения не только школьников, но и их учителей. Недавно почти всем шестиклассникам нашего города задали учить наизусть This is the key of the kingdom (у нас же практически все школы занимаются по учебникам Биболетовой). И моя копилка произношения пополнилась новыми «перлами»: this is – ну, тут-то понятно: висиз, зисиз – возможны также другие варианты; key – тоже вполне предсказуемый кей; kingdom – а вот тут я даже слегка озадачилась, услышав варианты...