В деревне Ольховка все знали старого пса Бурана — он давно ослеп, но продолжал каждый день обходить свою территорию тем же маршрутом, что и десять лет назад, когда еще видел этот мир. Хозяйка Бурана, восьмидесятилетняя баба Нюра, давно смирилась с тем, что пес доживает свой век рядом с ней тихо и незаметно. Он почти не лаял, редко вставал с подстилки у печки, а зимой и вовсе предпочитал дремать, свернувшись клубком, пока хватало сил. Соседи жалели старушку — говорили, что пора бы уже отпустить бедолагу, чтобы не мучился, но баба Нюра только отмахивалась...