«Купила шифоньер в спальню» - и все понимают, что речь про большой платяной шкаф с одеждой. А вот словари спорят: настоящий шифоньер - это вовсе не шкаф. Разбираемся, что такое шифоньер, откуда взялось слово, чем шифоньер отличается от шкафа и комода и почему в русских квартирах шифоньером стали звать совсем не то, что во Франции. Шифоньер - это высокий узкий предмет корпусной мебели для хранения. Но за одним словом прячутся сразу два разных предмета: во французском оригинале это узкий комод из мелких...