Помет, попавший на человека, во многих культурах «сигнализирует» об удаче, но не во всех. Если у вас когда-либо была возможность стать свидетелем того, как на кого-то нагадила птица — или, что еще хуже, на вас упал птичий помет — это определенно негативный опыт. Хотя вероятность того, что птица подвергнется такому насилию, может показаться такой же вероятной, как удар молнии, это гораздо более распространено, чем вы думаете. Символика птиц варьируется в зависимости от типа птицы, от того, летит ли...

Раннее утро. На улице серость и слякоть. Империя просыпается. Марк-Алем, молодой аристократ из древнего и властного албанского рода, идет на собеседование. В Табир-Сарай. Дворец сновидений. Министерство сновидений — самое загадочное место во всей Османской империи. В этот бюрократический ад стекаются сны со всей страны. Ночные видения всех и каждого. Сновидения во вселенной Кадарэ воспринимаются всерьез. Их сортируют, подвергают тщательной селекции и толкуют. Любой сон может оказаться вещим. В Табир-Сарай невозможно попасть по чей-то рекомендации...