Дима Царинный, ученик четвёртого класса Славянской основной школы эстонского города Кохтла-Ярве, катался с другом на санках с горки в парке. Горка спускалась к пруду. Опасным это место не выглядело. До кромки льда было неблизко. Между горкой и прудом шёл деревянный настил — что-то вроде преграды. Пруд был покрыт тонкой коркой льда. Друг съехал с горки и что-то уронил на лёд. Он потянулся за упавшей вещью с настила, поскользнулся и упал. Тонкий лёд не выдержал и треснул. Тонкий лёд на пруду обманчив...