Да, это именно та история — про туалеты, которых не было. Вот прикинь: Москва, XIX век, даже начало XX-го. Красиво, купола, фонари, извозчики, барышни в корсетах — а туалета, блин, нет. Ну то есть не в том смысле, что «в доме пока не провели», а в принципе. Город растёт, людей всё больше, а системы канализации и общественных уборных толком нет. Вот мы сейчас возмущаемся, если кто-то не довёл ремонт до конца и не поставил дверь в кабину в торговом центре. А тогда — по улицам реально воняло. И не мусором, а натуральными, гм… результатами жизнедеятельности...