1,9K прочтений · 1 год назад
Как объяснить и спросить дорогу по-немецки. Делимся самыми полезными фразами
В топ-3 самых распространенных ночных кошмаров входит сон про то, что вы забыли одеться, сон про опоздание куда-то и кошмар о том, как вы потерялись в незнакомой стране и не можете найти дорогу, так как не знаете языка. После этой статьи вы больше не потеряетесь в Германии ни во сне, ни наяву. Ведь сегодня мы научимся объяснять и спрашивать дорогу по-немецки! Итак, первое с чего стоит начать – это извинение. Даже если вы ничего не сделали. Извиниться, чтобы привлечь внимание – это просто правильно...
389 прочтений · 2 года назад
"Почему у меня не получается заговорить на немецком?" или пара слов о языковом барьере
Ко мне часто обращаются с вопросом «Почему так происходит, я закончил курсы, слова знаю, экзамен на пятерку, все понимаю, как собака, а говорить не могу». С этой проблемой чаще всего сталкиваются уже зрелые состоявшиеся люди, которые красиво и выразительно говорят на родном языке, используют синонимы, цитаты, метафоры, много вводных слов итд. И конечно, пройденные начальные уровни немецкого А1-А2 не дают достаточной базы для полного самовыражения, и человек как бы отказывается от самого себя, своей...