Как известно, дети любят игрушки. И чем игрушка больше, тем она интереснее. Один житель солнечной Калифорнии как раз зарабатывал на том, что показывал детям огромного и толстокожего надувного слона. Причём в комплекте с этой дорогой игрушкой шёл насос, работающий от аккумулятора, что позволяло надувать игрушку в любом месте. В то злополучное утро Сэм как обычно положил сумку со слоном и другим оборудованием на заднее сиденье своего автомобиля и отправился на детский праздник. К сожалению, праздник не удался и дети не увидели надувного слона...