Во дворе машина застряла так, что колёса наполовину в снегу. Один сосед уверенно говорит: «Качай вперёд-назад, я так всегда выезжал». Второй не менее уверенно отвечает: «На автомате так нельзя, коробку сожжёшь». Оба звучат как люди с опытом. Проблема в том, что советы они дают про разную технику, даже если вслух произносят одно и то же слово «автомат». В обиходе автоматом называют всё, где есть D и R. Под этим словом могут скрываться классическая гидротрансформаторная коробка, вариатор и робот с двумя сцеплениями...