Когда мы с Таро зашли в августе в онсен (купальня на гейзерах) в деревне Нищимэра (префектура Миядзаки) - ахнули! В холле все было оранжево-красным от ярких фонариков растения под названием "хоозуки". Говорят, с давних времен оно здесь считается символом деревни. Местные жители выращивают хоозуки и выставляют на продажу. Стоят букетики недешево, но и фонарики на ветвях какие-то особенные - крупные, плотные и очень-очень яркие! Для многих японцев существует летняя традиция украшать дом этими милыми фонариками, которые своими выпуклостями почему-то напоминают им красные пухлые щечки...

Физалис - это растение семейства паслёновых, известное своими светло-жёлтыми, круглыми и играющими на оранжевого цвета ягодами. Они обычно покрыты защитными листиками, которые придают им декоративный вид. Физалисы бывают разных видов, но их общая черта - это яркий желтый цвет ягод, точно такой же, как у вишни. Ягода физалиса является мясистой и размером около 1-2 см в диаметре. Она очень популярна в кулинарии и находит применение в различных блюдах. Свежие ягоды часто добавляют в салаты или используют как украшение для тортов и десертов...