В советской эпохе песня "Орленок" (6+) была одной из самых известных и популярных. Ее исполняли в пионерлагерях и школах, и даже установили памятник главному герою этой песни, пишет kinoafisha.info. Мало кто знает, что стихи, на которые была поставлена музыка, изначально были написаны на идише. Они составляли часть пьесы "Зямка Копач" (18+) советского драматурга еврейского происхождения Марка Даниэля. Сюжет рассказывает о событиях Гражданской войны на территории Беларуси. Главным героем стал мальчик, который и дал название произведению...

«… если вы выпрямитесь на стуле, не касаясь спинки, и сорок раз повторите слова "призмы, пилигримы", сатана отыдет от вас». О. Генри Ха! «Призмы, пилигримы» – ерунда какая. Даже если взять «prisms, pilgrims» на языке оригинала. То ли дело – диоксотетрагидрокситетрагидронафталин. Ди-оксо-тетра-гидрокси-тетра-гидро-нафталин. Итого 37 букв. В русском алфавите – 33. Как там сатана себя чувствует? А это всего лишь наша родная копеечная оксолиновая мазь. Она пришла к нам в составе противопростудно-противовирусного...