немецкий язык или немецкая речь Задумывались ли вы, что изучаете на самом деле: немецкий язык или немецкую речь? Язык — это абстрактная система: грамматика, лексика, правила. Речь — это практический навык: слушать, говорить, думать. Эти компоненты физиологически связаны: слух, мышление и говорение — взаимоусиливаются. Но большинство курсов ломают эту связь, перегружая теорией и пренебрегая практикой. Поэтому многие годами учат немецкий, но не могут им пользоваться. Чтобы овладеть немецкой речью, нужна не зубрёжка, а правильно организованная языковая среда...