Не самая жирная селедочка (одна конкретная в числе тысяч других ) вылавливается у берегов Гренландии и с беззвучным криком задыхается в сетях на палубе рыболовецкого судна "Пекод". Минуя стадии глубокой заморозки, минуя порты Берген и Мурманск, мирно покоясь в прицепах фур "Man" и"Volvo", селедочка (одна конкретная в числе десятков других), in the flash, попадает на усыпанный льдом прилавок гигантского магазина "Л" в большом городе "Е". С усыпанного льдом прилавка ее недолюбленной рукой берет мужчина...