Знакомо ли вам это растение с чудовищно и невыносимо приятным ароматом цветущих соцветий? Правильно, это ГИАЦИНТ. Название его происходит от имени героя древнегреческих мифов, которое в разном написании и звучании выглядит как Гиацинт, Гиакинт, Гиакинф, Хиакинф, Иакинф (Ὑάκινθος). Чтобы понять, почему оно так, рекомендую прочесть статью ЭРАЗМОВО И РЕЙХЛИНОВО ПРОИЗНОШЕНИЯ. (Напрашивается вопрос - а может, имя Аким тоже отсюда? На самом деле - нет, оно совсем из другой оперы: Иоаки́м (Ἰωακείμ) пришёл...

Прекрасный спартанский юноша, близкий друг Аполлона, который погиб во время спортивного состязания, а память о нём была сохранена в цветке и спартанском празднике Гиакинфий. Мифо-сказ Гиацинт происходил из спартанской царской линии и был сыном царя Амикла. Прекрасный юноша Гиацинт был любимцем Аполлона. Они вместе охотились, упражнялись и состязались. Однажды, когда они соревновались в метании диска, бог ветра Зефир из ревности направил диск так, что он ударил Гиацинта прямо в голову. Аполлон не смог спасти умирающего и вернуть к жизни, но превратил его кровь в цветок гиацинт, на лепестках которого появились знаки "AI" – как вопль скорби...