В балладе "Светлана" Жуковский мастерски сочетает фантастику и реальность, создавая уникальное произведение. Главная героиня, Светлана, живёт в мире народных обычаев и гаданий, но её внутренние страхи и надежды оживают в вещем сне. Реальность представлена через бытовые детали: девушки гадают, полощут снег, топят воск и поют подблюдные песни. Эти подробности делают повествование достоверным и погружают нас в атмосферу крещенского вечера. Однако фантастика появляется в вещем сне Светланы, где радость встречи с возлюбленным сменяется кошмаром — избушкой с гробом...

Баллада "Светлана" В.А. Жуковского является ярким примером романтической поэзии, демонстрируя характерные черты данного направления через тонкое изображение зимней природы, психологизм, использование фольклорных мотивов и деталей быта, а также философскую проблематику. Одной из ключевых черт романтизма в произведении является лиризм и психологизм. Автор мастерски передает внутреннее состояние главной героини, её тревожное ожидание и надежду на возвращение возлюбленного. Особенно выразительно это проявляется в строках: "Молчалива и грустна / Милая Светлана"...