Узнать точную дату смерти, к счастью, не суждено ни одному человеку. Но для предсказания приближающейся кончины у наших предков было много способов — и они работали. Спросить кукушку «Кукушка-кукушка, сколько мне жить осталось?» – от этого вопроса и сегодня невозможно удержаться, если слышишь в лесу кукушку. Насчитаешь много«ку-ку» – пойдешь дальше довольный. Мало – махнешь рукой, да посмеешься. Как пишет в книге «Тринадцать черных кошек» Ю. Дмитриев, подсчет количества оставшихся лет по кукованию бытовал на Руси испокон веков...

Давайте попробуем вместе «перевести» современные фразы на язык Агафьи Лыковой, используя архаизмы и особенности её говора, которые обсуждали ранее. 1. Современная фраза: «Мой отец умер несколько лет назад»...