Отечественная литература неотъемлемо связана со старинными народными традициями, и нередко в сюжетах произведений наших классиков встречаются, например, переосмысления суеверий, ритуалов и гаданий. Например:
В балладе Жуковского «Светлана» упоминается традиционный ритуал гадания в бане, цель которого – узнать больше о своём суженом. Чтобы исполнить его, девушки оставались ночью в бане, устанавливали два зеркала друг напротив друга, создавая таким образом особый зеркальный коридор, и зажигали свечу, призывая суженого...
Зеркала всегда считались предметами мистическими и даже опасными. Отражающие поверхности пугали древних людей, увидеть собственное лицо в зеркале или воде было делом странным и страшным. Чтобы безопасно пользоваться зеркалами люди придумали целую «технику безопасности» и множество магических обрядов. Например, обычай закрывать зеркала в доме покойника дошел и до наших дней, хотя мало кто задумывается о его причинах. Изначальный же смысл сего действа был в том, чтобы душа покойного не ускользнула в зеркало и не застряла там...