https://www.youtube.com/watch?v=k2PSxzpzQQU глава Один chapter one всегда было хуже, когда он пил пиво или два it was always worse when he'd had a beer or two тот чувство that feeling горячий настойчиво и грубо разрывая его hot urgent and raw tearing through him делает его беспокойным спорный making him restless argumentative сердитый как будто что-то или кто-то angry it was as though something or someone взял его под свой контроль заставляя его действовать плохо, чтобы быть противным и took control of him forcing him to act badly to be nasty and жестокий это случилось, когда кто-то пошел...

“All things must pass” не был среди первых появившихся у меня альбомов Джорджа, сольный Джордж начался для меня пожалуй с “Cloud nine” и альбомов середины 70-х. Больше того, такой диск как “Beware of Abkco” в принципе я услышал раньше, чем собственно “All things must pass”, так что половина номеров, даже большая часть была мне так или иначе знакома. Разумеется о самом альбоме я был сколько-то наслышан, еще до непосредственного с ним знакомства он казался чем-то грандиозным, легендарным. Конечно,...