Есть в немецком языке слово, которое можно услышать повсюду: в кафе, в офисе, в семейной ссоре, в очереди за колбасой. Это egal. Оно состоит из четырёх букв, но вмещает в себя целую палитру эмоций — от искреннего «мне действительно всё равно» до ледяного «делай что хочешь, мне плевать»...