Представьте себе Париж. Но не тот Париж, который открывается с Эйфелевой башни или прячется в уюте ароматных булочных. Представьте послевоенный Монмартр, где мокрая брусчатка отражает неоновые вывески кабаре, а каждый переулок пахнет страхом и дешевыми духами. Именно сюда, в этот «ад», ступает комиссар Мегрэ. Но приходит он не как герой-любовник или сверхчеловек с орлиным взором. Он приходит, прихрамывая, как силуэт из первого кадра «Двойной страховки» — усталый, почти сломленный человек, которому предстоит встреча не столько с убийцей, сколько с самой сутью ушедшей эпохи...