Let me bleed, watch me die Дай мне истечь кровью, смотри, как я умираю, I got golden teeth, she got bright green eyes У меня — золотые зубы, у неё — сверкающие зелёные глаза. She's my fantasy, she only comes at night Она моя фантазия, что приходит лишь ночью, She don't know 'bout me, what goes on inside Она не знает меня, что творится у меня внутри. I'll let you feel my pain if you would get me high Я позволю тебе почувствовать мою боль, если заставишь меня кайфануть, Had to make my name, I had to break my spine Чтобы сделать себе имя, мне пришлось надорвать спину. Now I'm on my way, I'm just lookin'...

Голодай, не голодай — всё равно you’re gonna die В начале 90-х годов в Америке был проведен интересный двухлетний эксперимент под названием Биосфера-2. Восемь человек были изолированы от внешнего мира в неком подобии марсианской колонии. В рамках этого эксперимента ученые собирались изучать целый ряд вещей, но лично мне он интересен тем, что одним из исследователей там был знаменитый евангелист терапевтического голодания, Рой Уолфорд. Который уговорил голодать (путем потребления ~70% калорий от суточной нормы в течение почти двух лет) и остальных “членов экипажа” почти все 2 года...