Можно ли дважды войти в одну и ту же реку? Трое первородных вампиров пытаются понять это. В двадцатые годы, когда город Новый Орлеан только строился, вампиры Эллайджа, Ребекка и Клаус делали все возможное, чтобы «подсказать» людям, как лучше обустроить город. Инфраструктура города оказалась идеальной для ведьм, оборотней, вампиров, особенно первородных. Множество злачных заведений, борделей, клубов, баров, где круглосуточно льется алкоголь, и соблазнительные женщины так обворожительно улыбаются, ‒ самый настоящий рай на земле...