Коллаж сделан редакцией РЕКСКВЕР Всеволод Кузнецов — настоящая легенда русского дубляжа! Его голос известен по всей стране и СНГ, а актёрские работы не только радуют зрителей, но также и изучаются в институтах при подготовке молодых артистов озвучания. Собрали главные роли мастера в дубляже. В России Кузнецов является официальным голосом четырёх известных голливудских актёров: Уилла Смита, Брэда Питта, Киану Ривза, Антонио Бандераса и Тома Круза. Уилла Смита актёр дублировал в таких фильмах, как...

Актер дубляжа Всеволод Кузнецов рассказал в интервью ТАСС о работе над классической литературой, особенностях озвучивания голливудских актеров, состоянии российского дубляжа и перспективах искусственного интеллекта в профессии, а также поделился своим подходом к записи аудиокниг — Чем работа над аудиокнигой отличается от дубляжа фильма или сериала? — Это разные направления одной профессии. Если провести параллель со спортивной гимнастикой, в ней есть кольца, брусья, вольные упражнения, опорный прыжок...