The War of the Worlds by H.G. Wells Level 5 part 2
2 года назад
Война Миров. История экранизаций бессмертного творения Герберта Уэллса
Об этом произведении можно говорить очень много, оно уже давно стало классикой и не раз экранизировалось в различных странах мира в том или ином виде. И в этой статье я расскажу, если не о всех экранизациях, то, по крайней мере, самых интересных. В начале совершим небольшой экскурс в историю. Первой "экранизацией", о которой известно сейчас - это радиопостановка 1938 года, созданная Орсоном Уэллсом. До нас дошла история, что она якобы вызвала широкую панику в городе, однако, сейчас доподлинно известно, что это была попытка газетчиков очернить радио...
Английский с Г. Уэллсом. Война миров = H. G. Wells. The War of the Worlds Герберт Джордж Уэллс Англия, начало ХХ века. Жители Лондона с тревогой наблюдают, как в окрестностях их города с неба спускаются огромные металлические цилиндры явно внеземного происхождения. Но тревога сменяется ужасом, когда выползшие оттуда странные уродливые существа с помощью оружия невиданной мощи принимаются методично и безжалостно уничтожать все живое… Легендарный роман Герберта Уэллса, открывший эру звездных войн в мировой литературе, адаптирован в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжен дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала). Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике английского языка, начинает его «чувствовать». Издание способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Для широкого круга лиц, изучающих английский язык и интересующихся культурой англоязычных стран. Скачать: https://mob25.com/anglijskij-s-g-uellsom-vojna-mirov-h-g-wells-the-war-of-the-worlds/