Иногда привычные нам названия автомобилей могут иметь совсем другой смысл. Давайте рассмотрим самые странные "имена" автомобилей. Lada Kalina стала представителем российского автопрома. Но, чтобы ввезти эту марку в Финляндию, производителям пришлось переименовать модель в Lada 119. Причиной тому стала то, что на финский язык слово «kalina» переводится как "треск" и "дребезжание". Однако, финны смеются и считают, что этот перевод очень символичен для для данной марки машины. В связи с этим, на дорогах Финляндии вы вряд ли увидите название автомобиля Lada Kalina...

Оценивал я не из головы, руководствуясь собственным мнением, а максимально объективно – на основании уже существующих рейтингов, созданных на основе многих тысяч отдельных оценок