Впервые описанный Джонатаном Свифтом вымышленный остров Лапута, который Гулливер посетил в своёй третьей части путешествия, до сих пор будоражит фантазию современных художников, кинорежиссеров, мультипликаторов, музыкантов и их клипмейкеров. Примеров тому не счесть. И мне в первую очередь вспоминается здесь полнометражный мультфильм " Небесный замок Лапута " японского режиссера Хаяо Миядзаки, а так же клипы " Feel Good Inc. " и " El Mañana " небезызвестной группы " Gorillaz ", где летающие острова тоже имеют место быть...
Иногда привычные нам названия автомобилей могут иметь совсем другой смысл. Давайте рассмотрим самые странные "имена" автомобилей. Lada Kalina стала представителем российского автопрома. Но, чтобы ввезти эту марку в Финляндию, производителям пришлось переименовать модель в Lada 119. Причиной тому стала то, что на финский язык слово «kalina» переводится как "треск" и "дребезжание". Однако, финны смеются и считают, что этот перевод очень символичен для для данной марки машины. В связи с этим, на дорогах Финляндии вы вряд ли увидите название автомобиля Lada Kalina...