Вокруг этой песни и её исполнительницы столько слухов и версий, что даже не знаю, смогу ли я что-то прояснить. И всё-таки попробую. Вы наверняка помните, как мощно в 96-ом выстрелила песня Casablanca из альбома Broken Hearted Woman, исполненная в стиле Eurodance, очень популярном в те годы. Я влюбилась в тебя, когда мы смотрели «Касабланку»1, Сидя в машине в открытом кинотеатре, в мерцании огней. Поп-корн и кола под звездами Превратились в шампанское и икру, И мы занимались любовью долгой жаркой летней ночью...

Всем привет! И снова в ваших комментариях я вычитала кое что интересное! Одна из Киночитательниц посоветовала мне колумбийский сериал "Непохожие" (2003-2004), на который я просто "подсела", забросив книги, фильмы, домашние дела. Я пока только в самом начале просмотра, но мне уже не терпится рассказать вам про него! В оригинале сериал называется "La costeña y el Cachaco", очень часто слова "костенья" и "качако" звучат в разговорах героев. Это что-то вроде местного диалекта. "Костенья" - это девушка, живущая на побережье, "качако" - это парень из столицы...