3582 читали · 4 года назад
Хит Леджер или Владимир Зайцев?Сравнение оригинальной озвучки и русского дубляжа Джокера.
Здравствуйте и добро пожаловать в Голливуд! Сегодня хочу показать вам оригинальную озвучку Джокера Хита Леджера и его русский дубляж Владимира Зайцева.Как многие знают, Владимир проделал колоссальную работу в озвучке данного персонажа...
882 читали · 5 лет назад
Владимир Зайцев- лучший голос страны
В этой статье я хотел бы рассказать об актёре, который озвучил с иностранного языка множество культовых персонажей. Владимир Иванович Зайцев родился в Екатеринбурге в сентябре 1958 года. Уже с детства у Владимира был приятный и внятный голос, благодаря чему играл в спектаклях. В 16 лет он поступил в театральное училище. С 1978 года — актёр театра имени Ермоловой. Одной из первых ролей в театре Ермоловой стала роль Кая (в ермоловской версии Кея) в детском спектакле режиссёра Фаины Веригиной «Снежная королева»...