Русский голос Терминатора, Рэмбо и Джеймса Бонда. Как озвучивать голливудских супергероев. Артист Владимир Антоник. Подкаст Про озвучку
Владимир Антоник
Владимир Антоник — популярный актёр кинематографа, режиссёр дубляжа. Родился в феврале 1953 года в городе Слоним, республика Беларусь. Владимир Антоник — популярный актёр кинематографа, режиссёр дубляжа. Родился в феврале 1953 года в городе Слоним, республика Беларусь. В детстве мечтал о карьере геолога, но провалил вступительные испытания и решил попробовать пойти обучаться актёрскому мастерству. Из-за чего и стал студентом ВГИКа. Первый свой опыт в кинематографе приобрел ещё в студенческие годы, снявшись в киноленте «Чёрные сухари». Получив диплом вернулся в родной город и стал работать в студии «Беларусьфильм»...
Владимир Антоник: 10 разноплановых образов в советском кино
В фильмографии Владимира Антоника более 70 картин, в которых он снялся или прочел авторский текст. А еще артист почти полвека озвучивает мировых звезд, и количество таких работ потрясает – почти тысяча фильмов! Голосом Антоника говорят герои Арнольда Шварценеггера, Пирса Броснана, Жана Рено, Кларка Гейбла, Сильвестра Сталлоне, Мела Гибсона, Харрисона Форда, Лиама Нисона и многих других зарубежных исполнителей. Сегодня дубляж, работа на телевидении, озвучивание аудиокниг составляет большую часть творчества Владимира Владимировича...